كتاب: سير أعلام النبلاء

الخلفاء والملوك والأمراء والمتولين في تراجمهم ويركز عنايته على ما قاموا به من نشر عدل أو بث ظلم أو سفك دماء.
وهو يعنى بإيراد نماذج من شعر الشعراء ومختارات من نثر الأدباء وأقوال للمتفلسفين وأرباب المقالات بما ينبئ عن حسن عقيدتهم أو سوئها ونحو ذلك.
والذهبي له أسلوبه المتميز في صياغة التراجم وأساليب عرضها يختلف من الموارد التي ينقل منها وقد دفعه هذا الأمر في أغلب الأحيان إلى إعادة صياغة المادة التاريخية المنقولة عن المؤلفات السابقة بأسلوبه الخاص ولم ير في ذلك ضيرا طالما قد توخى الدقة والأمانة في نقل معاني الأقوال لا سيما تلك التي لا تؤثر في قيمتها إعادة الصياغة مثل تاريخ وفاة أو ميلاد أو قيام بعمل ما أو اختصار في أسماء الشيوخ ونحو ذلك وقد بلغ الأمر به حدا أنه أعاد تركيب الترجمة في كثير من المواضع التي اعتمد فيها مصدرا واحدا.
ولكنه ألزم نفسه في الوقت نفسه بنقل النصوص بألفاظها في الحالات التي تستحق ذلك.
وتتطلبها مثل أقوال العلماء في الجرح والتعديل ونصوص الكتب والتوقيعات التي أوردها في " السير " والقطع النثرية والقصائد الشعرية والمناقشات بين العلماء فضلا عن الروايات المسندة ونصوص الأحاديث النبوية الشريفة.
أما إذا انتقى من النص أو لخصه فإنه يشير إلى ذلك للأمانة العلمية من جهة وبما يدفع عنه تهمة التلاعب به من جهة أخرى.
أما أسلوبه الأدبي في عرض الترجمة فقد تميز بالطراوة والحبك.
ولم يعن بالصنعة البيانية وتزويق الألفاظ مثل غيره من معاصريه وتلامذته كابن سيد الناس اليعمري وتاج الدين السبكي وصلاح الدين الصفدي وغيرهم.
وهذا أمر طبيعي فيما نرى لان للكلمة مكانتها عند الذهبي وهو الناقد الذي يختار